French-Dutch translations for arme à double tranchant

tweesnijdend zwaardIk ben bang dat dit een tweesnijdend zwaard is. Je crains donc qu’il s’agisse d’une arme à double tranchant. Cultuur is altijd een tweesnijdend zwaard, en dat maakt het erg interessant. La culture est toujours une arme à double tranchant, et c'est cela qui est particulièrement intéressant. Wij moeten er evenwel voor zorgen dat de informatiemaatschappij geen tweesnijdend zwaard wordt. Toutefois, il nous faudra veiller à ce que la société de l'information ne devienne pas une arme à double tranchant.

Dictionary